Degustación de platos extranjeros.

¡Hola compañeros!

Hoy me gustaría relataros como me fue el pasado viernes, cuando almorzamos en el instituto. Las dos clases que participamos en el proyecto eTwinning nos reunimos para degustar los platos que vosotros nos habíais enseñado, ya que cada uno debería haber realizado el suyo previamente en su casa.

Yo elegí el plato de Maria :"Pasta a la boloñesa".
Aunque en este blog ya está resumido el plato, voy a dar los detalles más importantes para realizar la comida.


Los ingredientes necesarios son:

-Macarrones o spaguettis.
-Carne picada.
-Tomate triturado.
-Pimiento.
-Cebolla.
-Zanahoria.
-Aceite.
-Especias (orégano, pimienta negra).
-Sal.

Lo cociné siguiendo las pautas que Maria había indicado:

1ºDespués de haber calentado el aceite en una olla no muy grande, echamos la cebolla y el pimiento. Más tarde añadimos la zanahoria.

2ºCuando esto se fría un poco, echamos la carne picada junto a las especias. Pasado un poco de tiempo, le añadimos el tomate triturado y lo dejamos calentar.

3º Por otra parte, hervimos la pasta con agua y aceite.

4ºDespués de escurrir la pasta ya hervida, la añadimos al resto de los ingredientes.

En mi caso, además de hacer todo eso, tuve que calentarlo todo al día siguiente, para que estuviera listo para la hora de almozar.

La reunión que tuvimos para degustar estos platos me pareció una grata experiencia, ya que está bien probar distintos sabores y ver que platos coinciden en unos países y en otros (como es el caso de la pasta que preparé). Creo que ese día, tanto alumnos, como profesores aprendimos mucho, a la vez que disfrutamos.


Hubo platos que me llamaron mucho la atención, como la "Musaka"(de Bulgaria) o las "Empanadas búlgaras", que estaban deliciosas.
A partir de ahora, ya tenemos más variedad de alimentos a la hora de decidir que almorzar, que cenar, o que tomar de postre.
¡Gracias por esas recetas compañeros!

¡Un beso a todos!

Hola !
Yo elijo el plato de Ani porque me parece buena . El plato de Ani es facil a hacer. Me gusta mucho este plato pero hay muchos quesos ! Los otres platos me parece dificile a hacer.
Besos y hasta luego ;).

Queridas amigas

Creo que este texto en realidad no es una despedida sino el terminus del proyecto eTwinning. A lo largo del curso lamento que nunca pude estar con vosotros porque todas me parecéis personas muy smpáticas y amigas. Pero me encantó trabajar con todas, haciendo estos trabajos, hablando en el Skipe y en el MSN. Fue algo que me posibilitó conocer nuevas culturas y costumbres. Con relación a los trabajos, el último de las comidas y el de las diferentes navidades fueron los que más me gustaron, pués aprendi tantas cosas... Todos estos platos diferentes que hay en cada país, las diferentes celabraciones es algo que no sabía. Todos hemos trabajado con la misma lengua, cosa que fue muy enriquecedora porque, nunca habíamos contactado con gente de otros países. La verdad, es que no soy muy buena cuando se habla de despedidas pero me encantaba continuar hablando con vosotras a pesar del terminus del proyecto. Ahora solo hay que decir que fue una experiencia muy agradable trabajar con vosotras y agradadeceros por cada momento que pasamos. Un beso,

Maria Soeiro.

La comida de los otros

Me tocó hacer el plato vegetariano de la Bulgaria que se llama “Calabines al horno”. Me gustó muchisimo cocinarlo porque me pareció facil, pero me equivoqué: mi cocinado no sabia nada bien!!! Su aspecto no parecia nada con el de la foto de Ana y cuando lo probamos no comimos más. Perdonad que no tengo fotos porque me olvidé sacarlas. Un besito,

Maria Soeiro.

Queridas compañeras...

Ya han pasado más de 7 meses que nos conocimos, y parece que fue ayer cuando me estaba presentado. En 7 meses han pasado muchas, pero que muchas cosas, y, para hacerlo más íntimo, hablemos de mis compañeras una a una:

Tuyet, que pena que no hayamos tenido la oportunidad de conocernos mejor, porque sólo hemos coincidido tres o cuatro veces. De hecho, podemos ponernos en contacto aunque el curso finalice, así que podremos saber más una de la otra. Aún así, lo poco que he podido conocer de ti ha sido tu simpatía y tu dulzura. ¡Gracias por tratarme así!

Maria, contigo si he contactado más, y sinceramente, me pareces una chica muy buena. ¡No sabes las ganas que tengo de conocerte en persona! Aunque no hemos hablado mucho, siempre estabas ofreciéndote para ayudar, y eso dice mucho de ti. Espero que no perdamos el contacto y sigamos conociéndonos, que estoy segura de que podemos ser grandes amigas y aprender mucho juntas.

Ani, para ti sobran las palabras. Sin duda, eres con la que más he hablado. ¡Y de cuántas cosas hemos hablado! Ya no sólo me has ayudado como compañera, sino también como amiga. Nos hemos contado secretos y nos hemos aconsejado, nos hemos reído, hemos compartido gustos musicales…jajajaja Eres muy especial, de verdad, tan cariñosa, tan linda, que espero que siempre nos llevemos así de bien, porque aunque vivamos lejos la una de la otra, para eso están las nuevas tecnologías ¿no? :)
Ojala se cumpla nuestro deseo y nos conozcamos en verano. En cuanto estés en mi país, no dudes en llamarme.

Para terminar, agradeceros a las tres todo lo que me habéis enseñado y resaltar vuestro esfuerzo al hablar en una lengua que, aunque la estudiéis, no es la vuestra.
Recordad que aquí tenéis una amiga para lo que necesitéis porque, simplemente, ha sido un placer trabajar con vosotras.
Además, me gustaría recalcar que esto no es una despedida, sólo es un agradecimiento por vuestro cariño.

¡Un beso fortísimo a las tres!